黄健翔，男，1968年1月20日生于内蒙古自治区，1990年毕业于北京外交学院二系本科，获学士学位。1994年受聘于中央电视台体育部，从事体育节目解说、主持工作。2006年底加盟凤凰卫视，现主持一档体育谈话节目《天天运动会》。

黄健翔是当今中国最受观众喜爱的体育节目主持人，也是最具影响力和权威地位的足球评论员。他的出现，改变了整个中国电视体育节目的播音解说风格，开创了崭新的体育解说评论局面，提高了数以千万计的电视观众对体育，特别是对足球的欣赏水平及对体育文化的理解，是一个时代的缔造者和代表人物。

他曾先后参加1998年、2002年、2006年三届世界杯足球赛；1996年亚特兰大奥运会、2000年悉尼奥运会，2004年雅典奥运会；1996年、2000年、2004年三届欧洲足球锦标赛；1995年、1997年、2004年三届美洲杯足球赛；1996年、2000、2004年三届亚洲杯足球赛；1998年曼谷亚运会、1999年第三届女子世界杯足球赛、1998年第八届世界游泳锦标赛、1998年非洲国家杯足球赛、2003年世界田径锦标赛、F1中国站等多次多项国际国内大型体育比赛的转播工作，出色地完成了解说、主持任务。

黄健翔从1995年起一直担任德国足球甲级联赛现场直播解说，并从2000年开始担任意大利甲级联赛的现场直播解说。在12年德甲、6年意甲，以及若干场西班牙和英格兰联赛的转播中，他以流畅清新、富于激情、信息量大、专业性强的全新解说风格博得了观众的一致好评。近年来历次重大国际国内赛事，特别是足球赛事，中国的电视观众几乎都是在他的声音的陪伴下度过的。他的专业精深的分析评论与他激情洋溢又轻松幽默的解说风格一样，早已为广大球迷所接受。甚至有这样的一种说法：是黄健翔的解说培养了一大批新生代高水平的球迷，对足球运动在中国的普及、足球文化的推广和深入，起了特定时期的特定的作用。甚至有人这样评价——也许，10年来中国足球的最大成果不是踢进过世界杯、不是女足、不是CCTV-5、不是俱乐部和联赛、不是球迷千千万，而是——黄健翔。
　　
黄健翔已经完成现场直播超过2000场，涉及足球、田径、游泳、跳水、篮球、射击等多种体育项目。黄健翔在业务上，不断研究体育播音解说的得失，善于吸收各种营养，丰富知识修养，提高文学水平，在解说、主持工作中精益求精、力争开创新风格，完善新风格，被许多报刊杂志撰文大加赞赏，认为是“新时代的体育解说”风格的代表人物。在2000年全国几十家媒体组织的中国电视榜评选中当选年度最佳体育节目主持人。在2001年中央电视台网站举行的第一次观众投票的网络评选中荣获中央电视台十佳主持人称号。。

2006年底，黄健翔加盟凤凰卫视，创办体育谈话节目《天天运动会》。这一开创体育评论新纪元的节目，围绕国际、国内体坛热点，邀约二三嘉宾好友，围绕一个话题，寻找远而再深的落点站位，加之时而娱乐轻松的脱口秀，以此全新形态来挖掘体育圈的多重涵义，黄健翔以他的不拘一格与轻松自然带领节目组成员使《天天运动会》走上更大的舞台。